• Sie sind als Studentin an der Jade Hochschule immatrikuliert
• Sie sind für das Studium an der Jade Hochschule aus dem Ausland nach Deutschland gekommen
• Sie haben Kinder, pflegen Angehörige oder kümmern sich in anderer Art um Ihre Familie in Deutschland
• Sie brauchen dringend Hilfe, da Sie zum Beispiel dringend eine neue Wohnung, einen Nebenjob oder eine Kinderbetreuung benötigen und haben dadurch weniger Zeit für Ihr Studium
• Sie müssen damit einverstanden sein, eine vertrauliche Beratung durch den Familienservice wahrzunehmen (Kontakt siehe unten)

• You are enrolled as a student at Jade University of Applied Sciences
• You came to Germany to study at Jade University of Applied Sciences
• You care for children or other relatives in Germany
• You are in urgent need, e.g. you need a new apartment, a new job or childcare and therefore have less time to study
• You agree to have confidential consultation with the family service (contact below)

• Immatrikulationsbescheinigung
• Selbstauskunft über Ihre Situation, nach Möglichkeit mit Nachweisen (z.B. Kündigungsschreiben einer Wohnung oder eines Jobs)
• Selbstauskunft über familiäre Situation mit Nachweisen, z.B. Geburtsurkunden von Kindern

Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt zum Familienservice auf!

• Certificate of enrollment
• Self-disclosure about your situation, if possible with evidence (e.g. letter of termination from a job or an apartment)
• Self-disclosure about your family situation, if possible with evidence (e.g. birth certificate of your children)

If you are interested, please contact the family service!